Scaldali

Ho viste decine di scene di "acquisto auto" nei film americani.

Se leggete Furore trovate una scena di "acquisto auto" descritta a parole.

E uno può farsi un'idea, secondo me, su cosa vuol dire scrivere.

Sono simulati dei discorsi tra cliente e venditore, senza virgolette, senza separazioni.

Pezzi di discorso del venditore e il suo assistente che fa da buttadentro nella concessionaria e lui, il capovenditore, che li "stende".

In mezzo a queste conversazioni ci sono una raffica di nomi di auto e pezzi di contrattazione con i clienti che alla canna del gas vendono tutto, pure i muli, per scappare in California.

Molte delle frasi usate dal venditore credo che facciano parte di molti prontuari di vendita anche oggi. 

Tipo: 

Tieni d'occhio la moglie. Se alla moglie piace, il marito è fottuto.

Falli sentire in obbligo.

Scaldali.

Ma la mia preferita è: Garanzia? Noi garantiamo che è un'automobile. 

E con questo auguri e buoni acquisti dell'ultimo minuto a tutti.

Quanta realtà. 

Furore, J. Steinback, Bompiani 🇺🇸🌽🍔🍟